淡水河谷CEO时华泽：看好电动车电池行业 将加大镍钴投资

3月23日上午，巴西淡水河谷CEO时华泽接受了《证券日报》记者的专访，并谈及了公司铁矿石发展和未来将减少对铁矿石的依赖，加大其它基本金属产品的投资力度的话题。

在此次专访中，淡水河谷首席执行官时华泽向《证券日报》记者表示：“2017年对淡水河谷而言是转折之年。我们雄心勃勃地启动了在工作效率、成本管理和公司治理方面的改变。我们为实现更多样化的现金来源奠定了基础，我们将改善我们现有的资产基础，减少对铁矿石的依赖。我们正致力于将淡水河谷转型为一家具有预测性的公司。”

对于减少公司对铁矿石的依赖这一说法，时华泽解释称：“要减少对铁矿石的依赖，并不是要减少其产量，该产量还会一直增长，但淡水河谷会加大其它基本金属产品的投资力度，例如镍、钴和铜等。”

时华泽向《证券日报》记者表示，我们公司在过去很多年里的成功都是依赖于铁矿石业务。但如果公司完全依赖于某一种产品，比如说铁矿石，这样是不好的。”

“由于铁矿石市场的波动性很大，有的时候价格很高，有的时候价格很低。如果公司依赖于某一种大宗商品，那么对于整个财务状况有潜在的负面影响。”时华泽如是说。

据《证券日报》记者在采访中了解到，淡水河谷将会加大镍、钴和铜等金属产品的投资力度，而这种加大主要是为了配合电动汽车市场和电池市场的兴起。

时华泽介绍称：“在今后几年，电动汽车市场、电池市场，尤其是中国的电动汽车和电池市场在今后会有比较大的发展，它所需的原材料，像镍、钴和铜是非常重要的，那么今后电动汽车的发展肯定会对我们公司的基本金属业务会有正面的影响。”

虽然淡水河谷将投资目标投向了镍、钴和铜等电动车电池所需的原材料生产中，但《证券日报》记者查阅2017年淡水河谷年报时却发现，公司2017年的镍产量不但没有增多，反而减少了。数据显示，2017年，淡水河谷生产了28.82万吨镍，同比2016年减产7.3%。

对此，时华泽向记者解释称，公司没有增加镍的产量主要是因为价格过低造成的。

“2017年的镍价太低了，价格低到了无法做出增加生产的计划。”时华泽表示，由于镍的市场价格受到低镍生铁的挑战，造成镍的价格目前仅有13000美元/吨的水平，在这种低价格下，我们没有办法进一步扩大生产。”

据时华泽介绍：“镍的市场价格波动较大，最高曾经达5万美元/吨，价格低的时候甚至低到9000美元/吨以下。在价格特别低的时候，中国市场出现了一种新的产品，缩写是NPI，它实际上是低镍生铁。低镍生铁是提供给钢厂的一种解决方式，替代高品质的镍产品。这样实际打压了镍价，把镍价打压到非常低的状况，很多镍矿就没法可持续地开采了。”

据了解，镍分两种，一种是高等级的镍，可以说是等级一。还有一种低品质的镍，也可以说是第二等级的镍。其中，第一等级的高品质的镍适合于电动汽车电池的生产。还有一种要求不是很高的第二等级的镍，包括低镍生铁，则是供给钢厂用的。

“目前二者的价格是有差别的，否则电池生产需要用的高品质镍的价格就会受到打压。”时华泽向记者表示，一类的产品必须在价格提高的状况下才有可能持续增产。淡水河谷有足够的镍的资源和储量，一旦市场时机成熟，如果市场价格合适，我们可以很快地增加镍的产量。

时华泽认为，当前的新常态对我们来说是非常好的。我并不愿意产品的价格特别高，或者价格特别低，我们希望市场可以达到平衡、稳定的情况，这对我们供需双方都是有好处的。“目前镍的市场需要一个很好的解决方案，只有这样才能让电动汽车电池生产需要的高品质镍得到健康发展。”（矫月）